Keine exakte Übersetzung gefunden für جمهور القراء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جمهور القراء

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La masse des lecteurs est estimée à 9 millions par semaine.
    ويقدر جمهور القراء بحوالي 9 ملايين قارئ أسبوعياً.
  • Mais les gens aiment bien lire des choses légères, aussi.
    الجمهور يريد قراءة أشياء خفيفة أيضا
  • Et pourquoi Cassie Flood vous a apporté cette histoire ? A cause de votre large lectorat?
    ولقد جاءتْ (كاسي فلاد) بقصّتها إليكَ، لماذا؟ بسبب جمهور القرّاء العريض الذي لديكَ؟
  • L'ouvrage s'adressera au grand public ainsi qu'aux étudiants des universités et sera écrit dans un langage accessible.
    وسيكون الجمهور العام وطلاب الجامعات والدراسات العليا هم جمهور القراء الذي يستهدفه الكتاب، وسيصدر بأسلوب يسهل الإطلاع عليه.
  • Au cours de l'exercice biennal, le nombre des points de vente des publications d'ONU-Habitat sera porté à 50 afin d'en accroître la distribution, les ventes et le lectorat, grâce à une commercialisation ciblée des publications et de produits nouveaux, comme les produits vendus par abonnement afin d'encourager les ventes de renouvellement, ainsi qu'à des partenariats avec un vaste réseau d'éditeurs et de libraires.
    وسيتم توسيع نطاق تسويق مطبوعات موئل الأمم المتحدة أثناء فترة السنتين إلى 50 منفذاً لزيادة التوزيع والمبيعات وجمهور القراء.
  • Afin d'en élargir la diffusion, les communiqués de presse concernant les travaux de l'Assemblée sont diffusés sur l'Internet, dans les deux langues de travail, aux adresses suivantes : (anglais) et (français).
    وسعيا إلى توسيع دائرة جمهور القراء تعرض نشرات صحفية تغطي مداولات الجمعية العامة على شبكة الإنترنت، مما يتيح لمستخدمي الإنترنت على نطاق العالم الحصول على معلومات مفصلة بلغتي العمل عن أنشطة الجمعية العامة. وعنوان الشبكة هو (English) www.un.org/apps/press/latest.asp و (French) www.un.org/apps/press/latestFrench.asp.